Чужестранка, переводы, субтитры

Всем фанатам чужестранки доброго времени суток! Мы начинаем публикацию серий первого сезона с субтитрами на русском и английских языках. Начнем с первой серии с русскими субтитрами. За субтитры и перевод, огромное спасибо группе outlandervk Сезон 1, Серия 1: Англичанка/Сассенах Русские субтитры  Вот ссылка на просмотр, если встроенный плеер не работает   Английские субтитры Вот ссылка на просмотр, если встроенный плеер не работает Сезон 1, Серия 2: Замок Леох/Castle Leoch Русские субтитры  Вот ссылка на просмотр, если встроенный плеер не работает Английские субтитры Вот ссылка на просмотр, если встроенный плеер не работает Сезон 1, Серия 3: Выход/The way out Русские субтитры  Вот ссылка на просмотр, если встроенный плеер не работает Английские субтитры Вот ссылка на просмотр, если встроенный плеер не работает